«Осовремененный» Гоголь: «Вечера на хуторе близ Диканьки» на Николаевской сцене (фото)

В среду, 8 января, на большой сцене Николаевского академического художественного драматического театра артистами «Первого театра антрепризы и комедии» был показан спектакль режиссера, заслуженного артиста Украины Валерия Астахова «Вечера на хуторе близ Диканьки» по одноименному бессмертному произведению Николая Гоголя.

Об этом сообщает корреспондент «Новостей-N».

Сценическое действо, заявленное как «фантазия режиссера», является, по сути, упрощенной сценической реализацией самых ярких моментов из гоголевского текста – во-первых это желание Оксаны иметь черевички, которых ни у кого нет, и, во-вторых, эпизод, когда к матери кузнеца Вакулы – ведьме Солохе – приходят ухажеры, которых она прячет в мешки.

Из-за того, что сценическое действо максимально упрощено, зрителю не ясна причина ненависти Черта к Кузнецу, также актер, играющий Вакулу, Андрей Романенко – человек зрелый и смотрится несколько курьезно в роли молодого жениха. В некоторых моментах возникало впечатление, что он не намного моложе своей матери Солохи. Несколько неоднозначным кажется и то, что о «черте за плечами» кузнецу сообщает его родная мать, а не пузатый Запорожец и знахарь Пацюк. Зритель в такие моменты думает, что мать, наоборот, должна ограждать своего сына от нечистой силы.

Обратим также внимание, что актер, играющий Дьяка, смотрится недостоверно и производит впечатление просто человека, надевшего крест. Ведь комизм во встрече Солохи и дьяка состоит в том, что служитель Божий, «особа духовного звания», на время забывает о Всевышнем, поддавшись обаянию очаровательной ведьмы, но как только начинается стук в дверь, он боится, «что дойдет до отца Кондрата».

Отметим, что по ходу сценического действа «освобожденные» из мешков пан голова Дьяк и Чуб идут вместе на кутю, условившись «молчать о Солохе». Это выглядит нонсенсом, так как становится непонятно, какой же тогда смысл прятаться друг от друга? Также во время встречи звучат довольно старые и несмешные анекдоты, в частности про сало. «Борода» у таких шуток уже, без малого, десятки лет и рассказывать их снова и снова не имеет смысла. Неужели так не уважают зрителя?

По замыслу создателей в сценическое действо включены и песни, однако, отметим, они являются лишними и просто затягивают спектакль, тем более исполнялись известные шлягеры, не имеющие отношения к Рождественским праздникам. Если авторы захотели снискать себе Лавры Бертольта Брехта (спектакли которого не мыслятся без музыкальных произведений), то материал должен быть, однозначно, авторский.

Несмотря на некоторые недочеты, сценическое действо было с интересом принято зрителями, которые наградили актеров аплодисментами.