На телебаченні РФ українську мову назвали «кубанською балачкою» (відео)
На телебаченні РФ українську мову назвали «кубанською балачкою» (відео)
На російському пропагандистському "Першому каналі" заспівали українську пісню, назвавши слова з неї "кубанською балачкою, яка вже губиться".
Брехлива заява прозвучала в ефірі програми "Жити здорово", відеоуривок з якої опублікував Telegram-канал "Шукай своїх", пише ТСН .
Так, запрошена на ефір гостя виконала українську народну пісню "Розпрягайте, хлопці, коней". Після цього телеведуча Олена Малишева запитала, якою мовою прозвучала ця пісня, і отримала абсолютно хибну відповідь.
"Це не мова, це називається балачка. На жаль, вона поступово губиться. Балачка - це споконвічно кубанський прислівник", - заявила "гостя з Кубані".
Крім того, гостя ефіру разом із телеведучою приготували "кубанський борщ жовтого кольору".
Зазначимо, що "Розпрягайте, хлопці, коней" – українська народна пісня, яка була записана 1918 року Дмитром Балацьким, а 1935 року була видана на грамплатівці. Існує версія, що про цю пісню фольклористи знали ще у ХІХ столітті.
Останній день зими: у Миколаєві квітнуть проліски (фото, відео)
Знеструмлений трамвай перекрив рух на проспекті в Миколаєві: утворилися затори (відео)
На Південному Бузі пожежа – горять зарості очерету (відео)
Шокуюча правда про наркотики та трагічний кінець: на сцені миколаївського театру показали «Вписку»
Хвилина мовчання у центрі Миколаєва: пам'ять загиблих вшанували не всі
Офіцер ТЦК за 20 тисяч доларів оформлював «бронь» військовозобов’язаним «під ключ», - ДБР
Спецназ ГУР настає на півдні України: подробиці (відео)
Третій сезон «Уенсдей»: Netflix показав тизер
Миколаїв атакують ворожі безпілотники: містяни чують їхні звуки (відео)