Жители Николаева рассказали, почему переходят на украинский язык в быту (видео)

Некоторые русскоязычные николаевцы переходят на украинский язык в быту. Связывают это с началом полномасштабного вторжения Российской Федерации на территорию Украины.

Корреспонденты «Общественного» решили выяснить, сложно ли это горожанам удается.

Юлия с 11 лет говорила только на русском языке. Сейчас женщина с мужем читают украинскую литературу и общаются между собой исключительно по-украински. Это помогает им подтянуть свой уровень владения родным языком.

«Из-за полномасштабного вторжения, когда пришли «освобождать» русскоязычное население, мы с мужем решили общаться на украинском языке, на такой начальной стадии», — рассказала женщина.

Юлия такая не одна. Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень во время брифинга сказал, что с 24 февраля все больше людей предпочитают украинский язык в быту, общении, в поисках языковых курсов и в интернете.

"В среднем эта статистика уже давно превысила 80 процентов и касается разных сфер: вооруженных сил Украины, органов государственной власти, местного самоуправления, образования и так далее", — рассказал Тарас Кремень.

Житель Николаева Игорь говорит, что перейти полностью сложно, но когда к нему обращаются по-украински, то отвечает так же.

«Когда язык будем слышать везде, а не только на официальных каналах, то все перейдем и даже не заметим. Тем, кто принципиально отказывается от государственного, могу сказать: «Чемодан, вокзал, Рязань», - говорит Игорь.

А вот Светлане перейти на украинский было просто, девушка говорит, что к русскому языку не была привязана и не идентифицирует себя с ним.

«Страдало» больше от этого мое окружение, для которых слышать украинский язык из моих уст было необычно, возможно, даже кого-то это раздражало. Когда россияне вторглись в мою страну, начали разрушать мой город, языковой вопрос стал настолько очевидным. Это как избавляться от вредной привычки, бросать курить, например», — говорит Светлана.

Девушка считает язык защитным механизмом украинцев.

«Язык, - это тайный шифр, который трудно разгадать тем, кто не является его носителем. Вот как «скажи паляниця». И это прекрасно», - говорит Светлана.