Опубликован подписанный меморандум по сделке о недрах: полный текст

Кабмин опубликовал подписанный вчера меморандум по сделке о недрах.

В нем сказано, что переговоры по окончательному договору должны завершится 26 апреля.

В меморандуме также указывается, что американцы готовы «вместе с украинским народом» инвестировать в Украину, а также «уважают обязательства» Киева, связанные со вступлением в ЕС.

Также отмечается «взнос Украины в международную безопасность» в связи с отказом от ядерного оружия в 1994 году.

Полный перевод документа опубликовал народный депутат Алексей Гончаренко:

«Учитывая, что Соединенные Штаты Америки предоставили значительную финансовую и материальную поддержку Украины с момента полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года;

Учитывая, что американский народ стремится инвестировать вместе с украинским народом в свободную, суверенную и безопасную Украину;

Учитывая, что Соединенные Штаты Америки и Украина стремятся к длительному миру в Украине и крепкому партнерству между их двумя народами и правительствами;

Поскольку Соединенные Штаты Америки и Украина признают вклад, который Украина внесла для укрепления международного мира и безопасности, добровольно отказавшись от
третьего по величине в мире арсенала ядерного оружия;

Поскольку Соединенные Штаты Америки и Украина намерены учредить инвестиционный фонд реконструкции как часть экономического партнерства между двумя народами и правительствами;

Поскольку Соединенные Штаты Америки и Украина провели высокопроизводительные технические дискуссии в Вашингтоне 11-12 апреля 2025 г. с целью завершения переговоров по соглашению о создании инвестиционного фонда реконструкции;

Поскольку Соединенные Штаты уважают намерение Украины избежать конфликтов при разработке соглашения с обязательствами Украины о вступлении в Европейский Союз или соглашения с международными финансовыми учреждениями и другими официальными кредиторами;

Поскольку без ущерба для любых других политических или юридических процедур, которые остаются необходимыми для завершение этого соглашения, Премьер-министр Украины Шмигаль совершит визит в Вашингтон 21 апреля 2025, чтобы встретиться с министром финансов США Бессентом и оказать поддержку на высоком уровне по завершению технических обсуждений условий соглашения о создании инвестиционного фонда реконструкции.

Ожидается, что переговорные группы сообщат о достигнутом прогрессе на 26 апреля 2025 г. с целью завершения дискуссий к этой дате и подписания соглашения как можно скорее».