The Guardian: Pussy Riot обвиняют в том же, за что судили Иисуса Христа
The Guardian: Pussy Riot обвиняют в том же, за что судили Иисуса Христа
Обвинитель на процессе по "делу Pussy Riot" заявил, что употребление бранных слов в церкви - оскорбление Бога. Между тем, как пишет обозреватель The Guardian Джайлз Фрэзер (перевод Inopressa), слова из песни - "Богородица, Путина прогони" - это "воззвание к молодой женщине из Палестины, мечтавшей, чтобы могущественных низвергли, низы возвысились, а голодных накормили".
По мнению журналиста, обвинения, предъявленные сыну этой женщины - Иисусу Христу - непринципиально отличались от обвинений, предъявленных девушкам из Pussy Riot.
Фрэзер признает, что некоторые предметы, перед которыми благоговеют, нуждаются в защите.
"Проблемы возникают, когда святыней загораживаются от критического взгляда. И тем более, когда к сакральному потихоньку примешивают сомнительную моральную или политическую идеологию", - говорится в статье. Автор материала считает, что в подобных случаях религия становится "придатком к тоталитаризму", и тогда "pussy riot" - абсолютная моральная необходимость".
"В суде Иисуса обвиняли в осквернении святыни", - пишет автор.
Отмечается, что он разрешал апостолам вкушать пищу без омовения и собирать пшеницу в святой день. Журналист также сомневается, что суд над участницами Pussy Riot будет более беспристрастным, чем суд над "тем нечестивым евреем, который столь раздражал государство и религиозные власти своей эпохи".
Напомним, что пять девушек в конце февраля пришли в храм Христа Спасителя в Москве, надев маски, вбежали на солею и амвон, вход на которые запрещен, и у алтаря провели "панк-молебен". Видеоролик с выступлением был выложен в Интернет и вызвал большой общественный резонанс. Сейчас арестованы три предполагаемые участницы акции - Надежда Толоконникова, Мария Алехина и Екатерина Самуцевич.
Как ожидается, приговор будет оглашен 17 августа. Прокурор требует для них трех лет лишения свободы.