Трудности перевода: смешные надписи на футболках
27.12.2020 в 05:30
Для тех, кто любит выделяться из толпы, существует много способов. Один из самых простых – надеть что-то оригинальное. Ну, хотя бы футболку с привлекающей внимание надписью на иностранном языке. Дешево и сердито. Проблема только в том, что иногда люди сталкиваются с трудностями перевода… и вот что из этого получается.
Источник: fishki.net
Поделиться:
На Намыве обнажилось дно: уровень воды в Бугском лимане резко упал
Пенсионерка украла на Серой площади вещи у матери с ребёнком (видео)
День спасателя в Николаеве: для детей устроили праздник (видео)
Демонтаж незаконных гаражей в Николаеве: в одном месте сняли – в другом поставили (видео)
Водопровод прорвало в центре Николаева (видео)
В центре Николаева продолжается снос гаражей: после приезда крана многие решили убрать их сами (видео)
В центре Николаева под присмотром полиции сносят металлические гаражи (видео)
С комфортного автовокзала в Николаеве днем и ночью отправляются автобусы по Украине и в страны ЕС (фото)
Театр – жизнь и жизнеутверждение: в Николаеве открылся XXVII международный фестиваль «Мельпомена Таврии»