Олимпиада: ошибка онлайн-переводчика закончилась эпичным конфузом
07.02.2018 в 08:40
Норвежцы случайно заказали 15 тысяч яиц.
Повара, обслуживающие олимпийскую сборную Норвегии во время Игр в южнокорейском Пхенчхане, по ошибке заказали 15 тыс. яиц. Недоразумение произошло из-за онлайн-переводчика Google Translate — он убрал запятую в тексте заказа, и в результате повара получили в 10 раз больше яиц, чем планировали, сообщает realist.online.
Как говорит один из членов персонала, на кухне очень удивились, когда яйца доставили — их разгружали гораздо дольше, чем ожидалось. «Лишние» 13,5 тыс. яиц все-таки удалось вернуть.
Остальное повара используют во время Олимпийских игр, которые стартуют уже 9 февраля. В меню норвежской команды — омлеты, вареные и жареные яйца, копченый лосось с яичницей.
В Вашингтоне пассажирский самолет в небе столкнулся с вертолетом и упал в реку (видео)В ГСЧС показали разбор завалов на месте ракетного удара по Николаеву (видео)Российский атомный ледокол попал в аварию (видео)В центре Николаева неизвестные подожгли контейнер для мусора – приехали пожарные (видео)В Николаеве столкнулись «Жигули», Infiniti и Skoda: один погибший, двое пострадавших (видео)Трамп описал план давления на РФ для завершения войны: деталиВ Николаеве научились ремонтировать трубопровод без разрытия улиц (видео)В отеле на горнолыжном курорте погибли целые семьи: пожар унес 76 жизнейЭкологическая катастрофа в Николаеве: как выглядят сегодня берег и лиман, куда попали тысячи тонн масла (фото, видео)