"Это Китай, детка": свежая подборка смешных приколов. ФОТО
05.11.2016 в 19:40
Смешные китайские переводы, от которых можно упасть под стол.
Китайцы являются первыми в передовых технологиях и по численности населения в мире, однако не могут нанять в рестораны образованного переводчика, который бы разработал им меню профессионально и без ошибок.
Кстати, это касается не только ресторанной сферы, пишет Люкс.фм.
На рынках, в метро, в магазинах и всех заведениях, предоставляющих определенные услуги, можно найти такие неграмотные переводы на русский, что смеяться и плакать одновременно. Что ж, читайте хорошо, что вы покупаете, чтобы не отравиться тушеными вентиляторами!
В Китае начали массовое производство гуманоидных роботовНа перекрестке в Николаеве столкнулись Chery и Daewoo - пострадала пассажиркаСколько стоят елки в НиколаевеНиколаевец отбирал у людей с инвалидностью соцвыплаты и заставлял попрошайничать на улицах (видео)Вышел первый трейлер "Супермена"18-летняя участница "України має талант" ушла из жизниВоенкомы уже пять дней силой удерживают мужчину в здании ТЦК (видео)В Николаеве полицейские задержали водителя Chevrolet — подозревают, что ехал в наркотическом опьяненииМесто на краю земли: куда доезжает Поезд Конца Света