"Призрачный гонщик" - "Призрачен ездач": смешные афиши фильмов на болгарском языке
14.08.2015 в 00:15
Иностранные языки можно воспринимать по-разному: есть сложные и лёгкие, простые и запутанные, приятные на слух и не очень. А есть просто уморительные и смешные. По меньшей мере, так кажется тем, кто в них нисколько не разбирается. Не в обиду будет сказано коренным носителям, но иногда кажется, что некоторые из существующих языков были придуманы с бухты-барахты, лишь бы кого-нибудь посильнее запутать или рассмешить.
Если вы за весь день ещё ни разу не улыбнулись, то вот оно — то самое время это сделать! Потому что глядя на эти афиши к известным фильмам, переведённые на болгарский язык, просто невозможно не улыбнуться!
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
В Николаеве началась сессия горсовета: трансляцияРФ хочет сорвать Саммит мира, — Зеленский (видео)На поврежденном участке водопровода в Николаеве заканчиваются ремонтные работы: сегодня будет водаВ Николаеве горела многоэтажка: погиб человек (видео)По Украине и в Европу - с комфортом: как работает один из лучших автовокзалов НиколаеваНиколаевский боксер Деревянченко победил американца Александера (видео)В Николаевской области одну из улиц назвали в честь погибшего на фронте ветерана МВДВ Николаеве Skoda врезалась в Ford и загорелась - двое пострадавшихВ Николаеве снова ремонт на Варваровском мосту: огромные пробки (видео)