Вінсент Дашукевич і його дівчина зробили страшне відкриття завдяки пильній собаці, яка привернула увагу господарів надзвичайно нервовим і злісним гавкотом.
Виявляється, вихованка жителів Плейнвілла (Коннектикут, США) помітила під терасою непроханого гостя — ведмедя. Коли Вінсент сам заглянув під терасу, то побачене видовище здалося йому щонайменше божевільним — він ще ніколи не дивився ведмедям прямо в очі.
Співробітники Департаменту охорони навколишнього середовища, яким подзвонив домовласник, пояснили чоловікові, що звір вибрав їх будинок для того, щоб впасти в сплячку. І якщо ведмідь нікому не заважає, то було б найкраще просто залишити його в спокої. Поміркувавши, Вінсент вирішив так і вчинити. А заодно, можливо, завести для ведмедя, який отримав кличку Марті, акаунти в соцмережах.
