Трудности перевода: смешные надписи на футболках
27.12.2020 в 05:30
Для тех, кто любит выделяться из толпы, существует много способов. Один из самых простых – надеть что-то оригинальное. Ну, хотя бы футболку с привлекающей внимание надписью на иностранном языке. Дешево и сердито. Проблема только в том, что иногда люди сталкиваются с трудностями перевода… и вот что из этого получается.
Источник: fishki.net
Поделиться:
В центре Николаева прошла акция протеста против уничтожения независимости НАБУ и САП (видео)
Требовал деньги: в Одесской области задержали заместителя начальника районного ТЦК (видео)
В Николаеве пробка на Варваровском мосту: в чем причина
В СБУ заявили, что задержали «крота» в НАБУ, который работал на ФСБ
ВВС США показали сверхсекретный самолет U-2 Dragon Lady (видео)
В Одессе врач попал в больницу после конфликта с работниками ТЦК (видео)
Водитель «Субару» продувает «Драгер» после ДТП: степень опьянения оказалась тяжелой (видео)
Пьяный водитель на Subaru врезался в Opel в Николаеве (фото, видео)
Николаевцам показали «Теплый июль». Надо брать!