Смешные фотографии из серии "Гений перевода"
29.06.2016 в 15:40
Продолжаем коллекционировать всевозможные трудности перевода на русский язык.
Дружелюбные братья китайцы любезно переводят названия товаров, вывески магазинов и меню ресторанов на великий и могучий, пишетХроника.инфо со ссылкой на Телеграф.
Только вот как пользоваться переводчиком, если ты не имеешь понятия, даже как читаются буквы?
Поделиться:
В Николаеве внедорожник Mitsubishi врезался в подбитый российский БТР
Миндич говорит, что он не виноват (видео)
В Николаеве начался снегопад: движение на дорогах затруднено (видео)
Движение в центре Николаева заблокировано из-за ДТП: образовалась огромная пробка. ОБНОВЛЕНО (видео)
Город, где уважают каждого: в Николаеве для детей из национально-культурных обществ устроили праздник
Сместившийся груз едва не раздавил кабину вместе с водителем в центре Николаева
Праздничный концерт для особенных детей состоялся в Николаеве (видео)
Зеленский поздравил с Рождеством Христовым (видео)
Горячая вода заливает проезжую часть в Николаеве: ухудшена видимость на дороге (видео)