Google сошел с ума: сервис развеселил странными фразами. ФОТО
Украинцы нашли новый повод для улыбки.
Пользователи заметили, что онлайн-переводчик Google Translate странно переводит с монгольского языка.
Об этом пишет 24tv.ua.
Так, если попробовать перевести набор букв "аааааа" с монгольского, то в украинском вы получите фразу "в день гудіння".
Если "написать немного меньше "ааааа", то получим целое предложение "решта мого життя, моє життя, моє життя…." Еще короче набор "а" программа переводит "це гарна справа".
А вот комбинацию из протяженных"а" и "ф" можно получить перевод "акціонери".
Если переводить с монгольского на русский, то перевод будет ещё страшнее. Если ввести много букв "а" получите перевод "Все это хорошее время. В следующий раз, когда один идет в больницу, больница находится в пути в больницу".
Если продолжить добавлять буквы "а", переводчик выдаст "все кончено", "мертвая собака" и "нужно наложить на него палец".
В Николаеве и других городах Украины продолжаются протесты против увольнения Федорова
Пляж Коблево усыпан мертвыми осетрами: в сети появилось видео
В Николаеве традиционный автопробег изменил маршрут и проехал через Намыв (видео)
Ушла из жизни Бонни Тайлер — звезда мировой эстрады
В Николаеве начала работу внеочередная сессия горсовета (трансляция)
Ракетный удар по Одесской области - погибли четыре человека, семеро ранены: видео с места
Вышел трейлер новой части "Дюны" (видео)
Фура и грузовик «Новой почты» столкнулись в центре Николаева: дорога залита топливом, огромные пробки
Под Николаевом люди простояли 6 часов под солнцем - водителя маршрутки увезли в ТЦК