Google сошел с ума: сервис развеселил странными фразами. ФОТО
Украинцы нашли новый повод для улыбки.
Пользователи заметили, что онлайн-переводчик Google Translate странно переводит с монгольского языка.
Об этом пишет 24tv.ua.
Так, если попробовать перевести набор букв "аааааа" с монгольского, то в украинском вы получите фразу "в день гудіння".
Если "написать немного меньше "ааааа", то получим целое предложение "решта мого життя, моє життя, моє життя…." Еще короче набор "а" программа переводит "це гарна справа".
А вот комбинацию из протяженных"а" и "ф" можно получить перевод "акціонери".
Если переводить с монгольского на русский, то перевод будет ещё страшнее. Если ввести много букв "а" получите перевод "Все это хорошее время. В следующий раз, когда один идет в больницу, больница находится в пути в больницу".
Если продолжить добавлять буквы "а", переводчик выдаст "все кончено", "мертвая собака" и "нужно наложить на него палец".
«Потоп» в подвале многоэтажки в Николаеве: управляющая компания прокомментировала (видео)
Пьяный водитель врезался в такси в Николаеве и скрылся
Подозреваемого в растрате руководителя КП Николаева отстранили от работы
«Форд» не пропустил «Фольксваген» в Николаеве: водитель госпитализирован с осколками в глазах (видео)
Экс-заместитель главы Офиса Президента получил подозрение в хищении (видео)
Любители прогуляться босиком по льду вышли на замерзшие реки в Николаеве (видео)
На Шри-Ланке найден уникальный сапфир стоимостью 300 миллионов долларов (видео)
В Николаеве массово замерзают пункты выдачи питьевой воды (видео)
«Незламний та нескорені. Миколаїв – місто героїв»: новая книга о тех, кто никогда не сдается (фото, видео)