Американец нарисовал русские поговорки, которые понял буквально (ФОТО)
Канадец Нейтан Джеймсон прилетел к другу в Россию, и от услышанных тут поговорок его мозг "взорвался". Вернувшись домой, забыть он их не смог, поэтому нарисовал русские поговорки так, как понял.
Русские не преувеличивают, они делают из мухи слона
Русские не выпендриваются. Они бросают вам пыль в глаза
Русские не солгут тебе. Они повесят тебе на уши лапшу
Если ты не просто талантлив или умел, а очень талантлив, то о тебе скажут, что ты обул блоху
Русские люди не клянутся о чём-то, что это правда. Они отдадут тебе свой зуб
Русский не скажет, что он в людном месте, он скажет, что он как селёдка в бочке
Русский не перевозбуждается. Он выпрыгивает из штанов
Этого никогда не будет — лобстер свистит на вершине горы
Русские не перекусывают. Они убивают червяка
Лучшие бойцы сошлись в чемпионате Николаевской области по ММА – бои были бескомпромиссными (фото, видео)
«Великая магия»: николаевцам показали спектакль о страстях, страхах и личном счастье (фото, видео)
Над Николаевом сбили вражеский дрон – прогремел громкий взрыв (видео)
Опубликовано видео, как выглядит конфискованное имение Таисии Повалий
Очередь в McDonald’s в Николаеве: автомобили практически заблокировали проезд в центре (видео)
Открытый чемпионат области по ММА проходит в Николаеве (видео)
«77»: в Николаеве открылась выставка работ Владимира Федорченко (фото, видео)
«Пришлось зашивать пальцы»: очевидцы сообщили подробности атаки по Николаевщине (видео)
В поединках сойдутся лучшие бойцы: открытый чемпионат Николаевской области по ММА