Американец нарисовал русские поговорки, которые понял буквально (ФОТО)
Канадец Нейтан Джеймсон прилетел к другу в Россию, и от услышанных тут поговорок его мозг "взорвался". Вернувшись домой, забыть он их не смог, поэтому нарисовал русские поговорки так, как понял.
Русские не преувеличивают, они делают из мухи слона
Русские не выпендриваются. Они бросают вам пыль в глаза
Русские не солгут тебе. Они повесят тебе на уши лапшу
Если ты не просто талантлив или умел, а очень талантлив, то о тебе скажут, что ты обул блоху
Русские люди не клянутся о чём-то, что это правда. Они отдадут тебе свой зуб
Русский не скажет, что он в людном месте, он скажет, что он как селёдка в бочке
Русский не перевозбуждается. Он выпрыгивает из штанов
Этого никогда не будет — лобстер свистит на вершине горы
Русские не перекусывают. Они убивают червяка
В Николаеве масштабный пожар: огонь подступает к газовой АЗС 
«Жена убежала, а дрон начал охоту»: появились новые подробности атаки на фермера из Николаевщины в Херсоне (видео)
Появились новые фото и видео с места ночной атаки по Николаеву
В Николаеве простились с врачом БСМП, погибшим на фронте
Из-за атаки РФ пострадал магазин техники в Николаеве (видео)
Миграционный кризис в Европе: до 10 тысяч человек за сутки прорвались в Испанию, Италия хочет закрыть границу (видео)
В Радушном почтили память погибшей семьи: старший сын выжил — он служит в Николаеве (видео)
Удар по селу под Николаевом: очевидцы сообщили подробности
Появились первые фото атаки на Николаев: беспилотник пробил крышу жилого дома и залетел в квартиру (видео)