"Звучит как целый оркестр, иногда лучше оригинала": Как украинская бандура покоряет мир
09.08.2017 в 17:34
Bandura is a musical symbol of Ukraine (Бандура - музыкальный символ Украины). В последнее время этот посыл все чаще встречается в социальных сетях. И в этом нет ничего удивительно, ведь этот древний украинский инструмент, который уже давно стал настоящей визитной карточкой нашей страны, сегодня заиграл новыми - трендовыми, модными, современными красками.
Свидетельством тому является то, что украинские коллективы и музыканты, которые привлекают к своему творчеству этот инструмент, становятся все популярнее на западе. Европейцы, американцы и жители других континентов не только восхищаются звучанием бандуры, но и не могут понять, как исполнителям удается овладеть более чем 60 (!) струн. Собственно, часто в комментариях в соцсетях можно встретить отзывы вроде "это вам не балалайка - одна палка, два струна".
Мы собрали самые яркие бандурные каверы на всемирно известные хиты от украинских исполнителей, а также решили разобраться: в чем же феномен этого удивительного инструмента.
B&B Project
Дуэт баяниста Сергея Шамрая и бандуристки Татьяны Мазур уже несколько лет поражает мировое сообщество своей музыкой. Одними из первых они доказали, что бандура - совсем не “академический” и не "непрогрессивный" инструмент, так как на этом уникальном струнно-щипковом устройстве можно сыграть что угодно: от всемирно признанной классики до r'n'b или даже drum'n'bass.
Недавно в жизни коллектива случилось сразу два значимых события, которые преподнесли и сам B&B Project и бандуру в частности на новую ступень в мировой культуре. Так, Сергей и Татьяна сделали украинскую версию самого популярного хита Луиса Фонса и Дэдди Янки "Despacito". За считанные дни их кавер только в YouTube посмотрело более 200 тыс. юзеров.
Кроме того, кавер B&B Project на "Грозу" Антонио Вивальди собрал более 5 млн просмотров, более 100 тыс. шеров и около 2 тыс. комментариев на Facebook-странице популярного британского радио Classic FM. В общем, это видео, которое было перезалите множеством украинских и зарубежных сообществ, по самым скромным подсчетам, было пересмотрено не менее 20 млн раз.
"Мы убедились на собственном опыте, что за границей ценится только качественная и профессиональная музыка, поэтому "Гроза" в нашем исполнении была достойно воспринята европейской аудиторией. Людей удивил абсолютно новый и завораживающий звук украинской бандуры", - рассказали в комментарии Styler участники группы.
Среди исполненных кавер-версий известных композиций можно выделить также "Smells Like Teen Spirit", "Rolling in the Deep", ряд саундтреков к популярным сериалам.
![\"Звучит как целый оркестр, иногда лучше оригинала\": Как украинская бандура покоряет мир](https://styler.rbc.ua/static/ckef/img/_1581.png "\\"Звучит как целый оркестр, иногда лучше оригинала\\": Как украинская бандура покоряет мир")
А несколько месяцев назад B&B Project записали совместный трек с известным французским певцом Полем Манондизом. Эта творческая коллаборация стала уникальной и подтвердила высокий статус бандуры в мире. B&B Project и Манондиз дали новую жизнь легендарной композиции Джо Дассена "Et SiTu N'Existais Pas".
"В последнее время довольно часто пишут из-за границы, мы активно ведем переговоры на счет концертов и фестивалей. Поэтому, думаю, что совсем скоро всех бандуристов будут часто приглашать на гастроли по Европе и не только", - делится мыслями Сергей Шамрай.
Bandura Style
Этот проект, по словам его авторов, созданн для "презентации украинской бандурной музыки на качественном, креативном, концептуальном, современном уровне; для ее эволюции и продвижения на украинской и мировой нивах".
Bandura Style объединил под одной крышей молодых бандуристов, которые тоже получили признание в мире благодаря каверам на хиты Beatles, Nirvana, Depeche Mode. Собственно, бандурный кавер на последних появился совсем недавно - накануне приезда Дэйва Гаана в украинскую столице “Шпилясті кобзарі” выполнили "Enjoy The Silence".
"Бандура - это инструмент, созданный в прошлом веке, но абсолютно современный и имеет большие возможности. Играть на нем современную музыку нормально и правильно. Иногда бандура звучит как целый оркестр, иногда лучше оригинала", - уверен один из основателей проекта Bandura Style, известный бандурист Ярослав Джусь.
"Спрос на бандуру, на самом деле, еще далек от того, каким он может быть. Сегодня бандура звучит в десяти группах. Вот когда она будет хотя бы в каждой десятой - тогда можно говорить о популярности. Пока что это скорее исключение из правил. Безусловно, присутствие бандуры в украинском музыкальном пространстве возросло. Частично за счет национального признака, частично - благодаря настойчивости исполнителей. Конечно, не стоит отбрасывать и волну патриотизма", - сказала в комментарии Styler арт-директор проекта Bandura Style Оксана Боровец.
К слову, известные музыканты, на работы которых делают каверы участники проекта, не остаются равнодушными к оригинальным версиям своих песен.
"Одной из первых наших работ была "1944" Джамалы, которую певица опубликовала у себя на страничке, подписав "Настоящее искусство". Мы даже не надеялись на такую оценку, просто хотели поддержать украинскую исполнительницу на Евровидении... Но не менее важны отзывы тех, кто впоследствии будет решать - распространять этот кавер или нет. Комментарии слушателей - особенно тех, которые впервые услышали бандуру, - вдохновляют открывать наш инструмент миру", - признается Оксана.
Сейчас участников Bandura Style по несколько раз в год приглашают в Польшу, Германию. Музыканты популяризируют бандуру также в Иране, Саудовской Аравии, Китае.
"Конечно, хотелось бы не останавливаться на этом и познакомить с бандурой весь мир, ведь бандура - это круто!" - подчеркнула арт-директор проекта Bandura Style.
Марина Круть
В последний день 2016 года бандуристка из Хмельницкого взорвала сеть исполнением легендарного хита "Hallelujah" Леонарда Коэна. Сейчас видео, снятое в рамках собственного проекта Марины - "Песня под бандуру" - набрало в YouTube более 100 тыс. просмотров.
Цель проекта, по словам Круть, - показать, что бандура может звучать современно. Собственно, то, что бандура может звучать современно, Марина в очередной раз доказала в мае.
Совместно с Ярославом Джусем она выполнила фантастический бандурный кавер на песню "Time", с которой рок-группа O. Torvald представляла Украину на Евровидении 2017. Лаунж-версия песни Галича некоторым меломанам понравилась даже больше, чем оригинал.
Иван Лузан
Еще один известный украинский бандурист, который сотрудничает со многими рок-группами, Иван Лузан несколько недель назад с помощью бандуры отдал дань уважения лидеру группы Linkin Park Честеру Беннингтону. На своей Facebook-странице Лузан опубликовал видео, где он исполнил один из хитов американских рокеров - песню "Numb".
Но на этом музыкант не остановился. Уже за несколько дней он сделал свою версию композиции американской группы Metallica "Mama Said".
Біллі Мілліґан Бенд
Киевский группа "Билли Мілліґан Бенд" тоже решил поэкспериментировать с народными инструментами. Собственно, их кавер на немецких металлистов Rammstein дает все основания ждать от них новых бандурних творений.
"Я уже давно мечтал показать бандуру в непривычном амплуа. Считаю, что мои соотечественники только начали открывать для себя уникальный тембр этого инструмента", - говорит лидер "Билли Мілліґан Бенд" Макс Прудеус, который исполнил "Ohne Dich" под аккомпанемент известного в мире бандуриста-виртуоза Тараса Яницкого.
Стоит также отметить, что своему "модному статусу" бандура обязана также группе Onuka. Ната Жижченко и ее команда регулярно миксуют электронику с этно-мотивами, привлекая разнообразные украинские народные инструменты.
К слову, выступление Onuka с НАОНИ на сцене Евровидения 2017 на сегодняшний день посмотрело более трех млн пользователей со всего мира.
"Очень приятно наблюдать, как бандура развивается с бешеным темпом, каждый день появляются новые коллективы и солисты... Мы уверены, что будущее бандуры - это мировая слава!" - заявил основатель B&B Project.
Поделиться:
В июне может начаться путь к справедливому миру, - Зеленский
В Николаеве началась сессия горсовета: трансляция
РФ хочет сорвать Саммит мира, — Зеленский (видео)
На поврежденном участке водопровода в Николаеве заканчиваются ремонтные работы: сегодня будет вода
В Николаеве горела многоэтажка: погиб человек (видео)
По Украине и в Европу - с комфортом: как работает один из лучших автовокзалов Николаева
Николаевский боксер Деревянченко победил американца Александера (видео)
В Николаевской области одну из улиц назвали в честь погибшего на фронте ветерана МВД
В Николаеве Skoda врезалась в Ford и загорелась - двое пострадавших