"Призрачный гонщик" - "Призрачен ездач": смешные афиши фильмов на болгарском языке
14.08.2015 в 00:15
Иностранные языки можно воспринимать по-разному: есть сложные и лёгкие, простые и запутанные, приятные на слух и не очень. А есть просто уморительные и смешные. По меньшей мере, так кажется тем, кто в них нисколько не разбирается. Не в обиду будет сказано коренным носителям, но иногда кажется, что некоторые из существующих языков были придуманы с бухты-барахты, лишь бы кого-нибудь посильнее запутать или рассмешить.
Если вы за весь день ещё ни разу не улыбнулись, то вот оно — то самое время это сделать! Потому что глядя на эти афиши к известным фильмам, переведённые на болгарский язык, просто невозможно не улыбнуться!
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

В Николаеве прорвало крупный водовод: значительное количество абонентов останутся без воды (адреса)
Появились новые фото и видео разрушенного «Эпицентра» в Николаеве
В Николаеве временно перекрыли Херсонское шоссе: названа причина. ОБНОВЛЕНО
Киберполиция предупредила об опасной схеме онлайн-мошенников: жительница Николаевщины потеряла 75 тысяч гривен
Появилось видео перестрелки между СБУ и ГУР
В Венгрии пьяный мужчина угнал самолет и приблизился к АЭС (видео)
Над Николаевом после «прилета» виден столб дыма: враг ударил по предприятию (фото, видео)
В Николаеве проходит сессия горсовета (трансляция)
Николаев в фотографиях прошлого: увлекательня история на страницах новой книги (фото, видео)













