Російська мова на заняттях: мовний омбудсмен перевірив Миколаївський коледж після скарги

Російська мова на заняттях: мовний омбудсмен перевірив Миколаївський коледж після скарги
У Миколаївському політехнічному коледжі провели державний контроль після скарги на систематичне використання російської мови викладачами під час онлайн-занять.
Про це йдеться у звіті представниці Уповноваженого із захисту державної мови Ганни Неруш.
У скарзі стверджувалося, що різні викладачі регулярно використовують російську мову під час дистанційних занять, а керівництво коледжу ігнорує проблему та не забезпечує належного контролю.
До звернення також додали аудіозапис, на якому, за твердженням заявника, було зафіксовано використання російської мови викладачем під час уроку. Однак автор скарги виступив проти розповсюдження запису, побоюючись, що в коледжі зможуть встановити його особу і це спричинить негативні наслідки. Тому використати аудіо як доказ не вдалося.
Попри це державний контроль у навчальному закладі провели.
У коледжі надали необхідні документи та пояснення, зокрема:
- документи, що підтверджують рівень володіння державною мовою педагогічними працівниками;
- інформацію про регулярну роз'яснювальну роботу щодо вимог мовного законодавства;
- результати анонімного онлайн-опитування студентів щодо організації освітнього процесу. У жовтні коледж отримав 411 відповідей, у яких зауважень щодо порушення мовного законодавства не було;
- результати додаткового опитування безпосередньо мови викладання. Скарг також не надійшло.
Водночас у навчальному закладі визнали, що певний вплив двомовного середовища та російськомовного контенту зберігається, тому ця робота потребує продовження.
За підсумками державного контролю порушень статті 21 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", яка регулює мову у сфері освіти, не встановили.
Представниця мовного омбудсмена також звернула увагу на проблему збирання доказів таких порушень. За її словами, учні, студенти та батьки можуть побоюватися наслідків подання скарг. Крім того, під час перевірок викладачі можуть переходити на українську мову, коли дізнаються про присутність представників контролюючих органів.
Водночас, для притягнення до відповідальності необхідні підтверджені докази, щоб уникнути необґрунтованих звинувачень.
Як раніше повідомлялося, директор Миколаївського коледжу культури та мистецтв отримав нагрудний знак «Відмінник освіти».
Через сильний вітер на Бузькому лимані в Миколаєві розігрався справжній шторм (відео)
Золота на шість кілограмів: у Болгарії знайшли унікальний некрополь із давніми скарбами
Як у Вознесенську відкрили нову автостанцію «Оріона» (репортаж)
Поки вони чекають на свою людину: на Миколаївщині стартував збір на теплу зиму для тварин у притулках
"Оріон-Авто" відкрив у Вознесенську нову автостанцію (фото, відео)
«Не купуйте бонусних квитків»: у Миколаєві відбулася читка фантасмагоричної п'єси (фото, відео)
У Миколаєві несподівано випав град
Хабарі силовикам, наркотики та викрадення: НАБУ оприлюднило нові подробиці операції «Карфаген» (відео)
У Миколаєві у «Тойоти» заклинило кермо - заблоковано рух трамваїв













