Українські біженці у Великій Британії можуть залишитися без даху над головою

Уряд переклав надання допомоги біженцям на плечі місцевої влади та волонтерів. Тепер система опинилася під загрозою колапсу.

Україна досягла успіху на полі бою, але її біженцям у Великій Британії загрожує нова травма. Програма "Будинки для України", за якою з початку бойових дій Британія прийняла понад 100 тисяч осіб, опинилася під загрозою краху. Без якнайшвидшого та радикального втручання вона лише посилить страждання українських сімей, яким мала допомогти.

Головна проблема полягає в тому, що програма складалася на півроку, а війна триває дев'ять місяців. Таким чином, після закінчення терміну сім'ї можуть раптово втратити необхідну підтримку без будь-якої альтернативи. До середини жовтня цього року майже у третини переміщених українських сімей добіг кінця термін перебування. Коли вони втратили житло, місцева і центральна влада наказала їм самостійно шукати нове на приватному ринку, чудово розуміючи, що агентства нерухомості вимагатимуть гарантій і надійних кредитних історій, які просто неможливо придбати за півроку життя в чужій країні. Частина муніципалітетів навіть припустила, що єдиний спосіб отримати додаткову підтримку — свідомо виставити українських матерів із дітьми на вулицю. Але і це безглуздо.

Однак такий підхід аж ніяк не повсюдний, і деякі муніципалітети справді визнають проблему та намагаються її вирішити. Рада Уілтшира пообіцяла внести заставу і орендну плату за перший місяць, якщо українські біженці, які гостро потребують, не зможуть знайти житло. А міська рада Брістоля запропонувала орендодавцям, які здають будинки українцям, фінансові гарантії та виплату подяки в тисячу фунтів стерлінгів.

Але інші муніципалітети такої допомоги не надали, тому неминуче постало питання, на що пішли кошти від центрального уряду. Після довгих затримок та непереборної бюрократії з в'їзною візою українці зіткнулися з житловою лотереєю, причому підтримка програми країною сильно різниться. І в деяких регіонах, де державне фінансування відчутної користі українцям не принесло, відповідь на питання, на що пішли кошти, бажає кращого.

У ряді місць пролом, що утворився, заповнили волонтери. Місцеві церкви, громади та активні громадяни вжили виняткових заходів, щоб допомогти сім'ям з України, які прибули, звикнути один до одного та подолати всі перешкоди. Група у сільській місцевості в центральній Англії, де я сам працюю волонтером, допомагає українським біженцям освоїтися та здобути незалежність, щоб більше не ходити на збори та не дзвонити до служби підтримки. Але шлях звивистий, і ще важчий він через те, що уряд не виконує своїх обіцянок.

Мовний бар'єр – не єдина перешкода для українців у пошуку роботи. Розподіл новоприбулих по всій країні приніс свої плоди: українці не скупчилися у великих містах, а осіли в різних місцях. Але при цьому багато хто опинився в сільській місцевості, де доїхати до роботи, в магазин або у справах можна лише на машині, а вона багатьом не по кишені. Більшість українок мають дітей, а їхні чоловіки залишилися вдома на військовій службі. Навіть там, де вони є, дитячі садки та ясла непомірно дорогі і не дозволяють батькам працювати цілий день.

Українським дітям є місце в британських школах, але з ними теж вийшла лотерея. Частина місцевих шкіл домоглася того, щоб прийняти та розмістити гостей. Проте в інших районах діти чекають місяцями, а їхні батьки вислуховують відмову за відмовою та стикаються з непіддатливою та байдужою бюрократією. Знову ж таки, було надано фінансування: для цієї мети виділено до 8 755 фунтів стерлінгів на дитину середнього шкільного віку, понад 10,5 тисячі фунтів стерлінгів на людину для інших завдань. 

Господарі нерухомості також одержують щомісячні виплати на покриття витрат. Проте міністр у справах біженців визнав, що вони є недостатніми і суттєво скорочують потік охочих. Нові господарі реєструються набагато рідше, ніж відразу після запуску програми, і сім'ям, чий договір оренди добігає кінця, шукати варіанти стає дедалі важче.

Центральний уряд, схоже, вирішив, що його місію виконано, і переклав тягар відповідальності системи на плечі місцевої влади та добровольчих груп. Під час запуску програми ніхто не міг передбачити, скільки триватимуть бойові дії. Але дев'яти місяців мало вистачити, щоб зрозуміти: необхідне довгострокове рішення — особливо після попереджень від груп підтримки на передовій, які нарікають на недосконалість нинішньої системи.

Головною проблемою для України майбутньої зими стане забезпечення населення елементарними зручностями (теплом, світлом та електроенергією), яких їх намагається позбавити Росія. Відчайдушна потреба у безпеці та притулках за кордоном зберігається та триватиме в наступному році, незалежно від успіхів України на полі бою. Але з огляду на проблеми з обіцяною допомогою та підтримкою, не дивно, що деякі українці відмовляються від Великої Британії та повертаються до зони бойових дій на свій страх та ризик. Українці на передовій розраховують, що Великобританія та інші країни забезпечать їхнім сім'ям безпеку, проте британська система розрахована на провал та вже ганебно порушила свої зобов'язання.

Кір Джайлз - співробітник програми з Росії та Євразії Королівського інституту міжнародних відносин, автор книги "Війна Росії проти всіх".

The Guardian, Великобританія