Между журналом поэзии «Літера Н.» и руководством библиотеки им. Кропивницкого вспыхнул конфликт
06.10.2008 в 12:02
Издатели журнала «Літера Н.» обратились в редакцию «Новости N» с открытым письмом к руководству ЦБС для взрослых им. Кропивницкого. Предоставляем нашим читателям текст письма на языке оригинала.
Цим заявляємо, що миколаївський міський поетичний проект «Літера Н.» триватиме доти, доки вистачить наших сил, не зважаючи на всю доброту й ангельске до нього ставлення міської і державної влади, журналістики та службовців міської мережі бібліотек для дорослих ім. М. Кропивницького.
Цю заяву ми змушені зробити з тої причини, що на остатньому засіданні клубу-майстерні нашого журналу 27 вересня завідуюча 6-ї філії переказала нам ультиматум керівництва мережі бібліотек: або ми напишемо статут і програму діяльності нашого клубу, або починаємо платити гроші за оренду.
Тож ми публічно звертаємося до керівництва міської бібліотеки імені М. Кропивницького з роз’ясненням нашої позиції.
1. Миколаївський міський журнал поезії “Літера Н.” є неприбутковим, некомерційним, негрантовим, недержавним, неполітичним тощо, а лише журналом поезії, що його ми видаємо власним коштом та на пожертви друзів журналу (суми пожертв публікуємо).
2. Ми дякуємо всім, від кого це залежало, за ті чотири роки терпіння, протягом яких клуб журналу “Літера Н.” мав змогу збиратися у 6-й філії бібліотеки ім. М. Кропивницького.
3. Наклад нашого журналу становить сотню (100-120) примірників. З них 25 примірників ми незмінно даруємо, себто безкоштовно передаємо саме бібліотеці ім. М. Кропивницького, вважаючи, що міська бібліотека якраз і є тим місцем, де поетичний твір миколаївського автора зустрічається з миколаївським читачем.
4. Позаяк у клубі журналу “Літера Н.” ми: не чаюємо з тістечками чи з печивом, не святкуємо (ні з застіллями ні без) днів народження членів клубу, роковин національних чи релігійних подій, не перериваємо обслуговування читачів, – протягом чотирьох років існування ми гадали, що нашу присутність у бібліотеці (одну годину на тиждень) ті 25 примірників якось компенсують.
5. Щодо членів клубу, президії, суспільної ради (до якої начебто треба включити й завідуючу філією), планів діяльності. Не відкриємо ніякої таємниці, коли скажемо, що КЛУБ ЖУРНАЛУ “Літера Н.” НЕ МАЄ ЧЛЕНІВ – жодного. Бо й самого клубу, як такого, нема. Є лише журнал, є його автори, що їх не так просто заманити на засідання, є видавці-редактори, котрі не мають можливості винаймати офіса, тож приходять у бібліотеку, рідну кожному з нас з дитинства, аби мати змогу: а) щонайменше раз на тиждень зустрітися один з одним, бо того вимагає видавнича і редакційна практика; б) зустрітися з автором, дати урок початківцю, вислухати геніальні твори і прокльони графомана і все таке; та в) зустрітися з кимсь, хто принесе нам пропозицію організувати авторський вечір поета, зустріч з читачами абощо (чого за чотири роки не бувало, та ми усе ще сподіваємось). Словом, дисципліни – ніякої. Крім одної – дисципліни текстів, дисципліни формування того, що називається редакційним портфелем. Тож весь статут і вся програма діяльності клубу журналу описується реєстраційним свідоцтвом, яке нам зволила видати держава, і де чорним по гербовому записано, що журнал “Літера Н.” виходить один раз на два місяці.
6. Ми заснували наш журнал не для підтримки бібліотечної справи у Миколаєві, навіть не для поліпшення звітності у цій справі, але – з метою створити місце зустрічі поета (строго кажучи, поезії) і читача. Ми вважаємо, що Поезія – це Правда, тож творити бюрократичні фікції нам як би не з руки. У разі, якщо керівництво Миколаївської міської мережі бібліотек для дорослих ім. М. Кропивницького наполягатиме, нам доведеться шукати місце для клубу деінде, слава Богу, нещодавно у місті знов стали з’являтися лавочки у публічних місцях. Простелемо старих газет, хочби й на лавочці у дарованому чужоземцями Сквері “Доброти” (не смітеся, так і там написано – в лапках, хто не бачив). До речі, нещодавно якраз працівник однієї бібліотеки сказала нам, що місто має нами гордитися. Ми хіба проти? Гордіться, нас не збуде.
Видавці та редакція міського поетичного журналу «Літера Н.» (зареєстрований 20.12.04 облуправлінням у справах преси та інформації миколаївської ОДА, реєстраційний номер 450):
Михалко Скаліцкі,
Євген Проворний
Поділитися:
В восстановленном соборе Парижской Богоматери впервые прошли рождественские мессы (видео)
ДБР задержал экс-главу Одесского областного ТЦК (видео)
В центре Николаева столкнулись «Сеат» и «Дачия» – на проспекте большая пробка (видео)
Хозяйка нашла сюрприз на новогодней елке: такое ожидаешь увидеть в последнюю очередь
В Николаеве зажгли «Рождественскую свечу» и провели благотворительный вечер в поддержку защитников (видео)
В Китае начали массовое производство гуманоидных роботов
На перекрестке в Николаеве столкнулись Chery и Daewoo - пострадала пассажирка
Сколько стоят елки в Николаеве
Николаевец отбирал у людей с инвалидностью соцвыплаты и заставлял попрошайничать на улицах (видео)