Литва с 2018 года будет официально называть Грузию "Сакартвело"
Литва с 2018 года будет официально называть Грузию "Сакартвело"
С 2018 года Литва будет официально называть Грузию "Сакартвело", отказавшись от "русского" названия этой страны, пишет швейцарская газета Neue Zuercher Zeitung.
"Как и любое другое государство, Грузию на разных языках называют по-разному: сами грузины называют свою родину "Сакартвело", страна картвелов, далеких предков грузин", – говорится в статье.
При этом Армения именует Грузию "Врастан", Турция и Азербайджан – "Гурджистан". Англоязычным вариантом названия является "Джорджия".
В 2011 году министерство иностранных дел Грузии призвало другие государства использовать название "Сакартвело", однако изменила название только Южная Корея.
Устоявшееся в русском и ряде других языков название Грузия происходит от "Гурджан", "Гурзан" из арабо-персидских, сирийских и других источников. Впервые встречается в путевых записках древнерусских путешественников Игнатия Смолянина как "гурзи" (1389 год) и Афанасия Никитина как "Гурзыньская земля" (1466–72 годы).
Обледеневшие центральные улицы Николаева начали посыпать реагентами (видео)
В Николаевской и 19 областях проходит спецоперация по поиску уклонистов: 128 обысков, 110 подозреваемых
В комнатах +5: в Николаеве общежитию без отопления отключили свет - люди вышли протестовать
Николаев в плену у гололеда – городские власти демонстрируют полную беспомощность (фоторепортаж)
«З Україною в серці»: для николаевцев выступили ведущие артисты одесского театра (фото, видео)
Трое россиян сдались в плен украинскому роботизированному комплексу (видео)
Как выглядит рынок в Германии: сравнение цен в Баден-Бадене и Николаеве (видео)
Два человека погибли в результате столкновения «Лады» и Mitsubishi под Николаевом (видео)
Началась очередная сессия Николаевского горсовета (трансляция)