«Режет слух»: в Николаеве потребовали изменить названия остановок
21.07.2025 в 23:08

«Режет слух»: в Николаеве потребовали изменить названия остановок
Жительница Николаева потребовала привести перевод названий остановок соответственно с правилами украинского языка.
Соответствующее обращение в группе Contact Center при Николаевском городском совете оставила Оксана Солянкина.
«Можно как-то отреагировать на перевод остановок 79 маршрута, это же режет слух, неужели нельзя было посмотреть сначала как переводятся на украинском языке улицы? Например, Продольная будет Поздовжня, а не Повздовжня. Улицы Бурштыновой по Космонавтов в жизни не было», – написала она.
Свое мнение высказали и другие жители города:



В Службе оперативного реагирования горсовета зарегистрировали обращение горожанки.
Николаев накрыл сильный дождь (фото, видео)
Ойстервиль: отдых на все вкусы - голубая лагуна, солнце и устрицы
Высокая гармония звуков: Дмитрий Смирнов выступил для истинных ценителей музыки фото, видео)
Финал чемпионата мира по футболу: играют Испания и Аргентина
В Николаеве и других городах Украины продолжаются протесты против увольнения Федорова
Пляж Коблево усыпан мертвыми осетрами: в сети появилось видео
В Николаеве традиционный автопробег изменил маршрут и проехал через Намыв (видео)
Ушла из жизни Бонни Тайлер — звезда мировой эстрады
В Николаеве начала работу внеочередная сессия горсовета (трансляция)













