«Режет слух»: в Николаеве потребовали изменить названия остановок
21.07.2025 в 23:08
«Режет слух»: в Николаеве потребовали изменить названия остановок
Жительница Николаева потребовала привести перевод названий остановок соответственно с правилами украинского языка.
Соответствующее обращение в группе Contact Center при Николаевском городском совете оставила Оксана Солянкина.
«Можно как-то отреагировать на перевод остановок 79 маршрута, это же режет слух, неужели нельзя было посмотреть сначала как переводятся на украинском языке улицы? Например, Продольная будет Поздовжня, а не Повздовжня. Улицы Бурштыновой по Космонавтов в жизни не было», – написала она.
Свое мнение высказали и другие жители города:
В Службе оперативного реагирования горсовета зарегистрировали обращение горожанки.
Поделиться:
«125 лет любви к животным»: директор зоопарка рассказал о жизни, животных и людях (фото)
В центре Киева горел отель: эвакуировали 57 человек (видео)
Обледеневшие центральные улицы Николаева начали посыпать реагентами (видео)
В Николаевской и 19 областях проходит спецоперация по поиску уклонистов: 128 обысков, 110 подозреваемых
В комнатах +5: в Николаеве общежитию без отопления отключили свет - люди вышли протестовать
Николаев в плену у гололеда – городские власти демонстрируют полную беспомощность (фоторепортаж)
«З Україною в серці»: для николаевцев выступили ведущие артисты одесского театра (фото, видео)
Трое россиян сдались в плен украинскому роботизированному комплексу (видео)
Как выглядит рынок в Германии: сравнение цен в Баден-Бадене и Николаеве (видео)