«Режет слух»: в Николаеве потребовали изменить названия остановок
21.07.2025 в 23:08

«Режет слух»: в Николаеве потребовали изменить названия остановок
Жительница Николаева потребовала привести перевод названий остановок соответственно с правилами украинского языка.
Соответствующее обращение в группе Contact Center при Николаевском городском совете оставила Оксана Солянкина.
«Можно как-то отреагировать на перевод остановок 79 маршрута, это же режет слух, неужели нельзя было посмотреть сначала как переводятся на украинском языке улицы? Например, Продольная будет Поздовжня, а не Повздовжня. Улицы Бурштыновой по Космонавтов в жизни не было», – написала она.
Свое мнение высказали и другие жители города:



В Службе оперативного реагирования горсовета зарегистрировали обращение горожанки.
В Николаеве внедорожник Mitsubishi врезался в подбитый российский БТР
Миндич говорит, что он не виноват (видео)
В Николаеве начался снегопад: движение на дорогах затруднено (видео)
Движение в центре Николаева заблокировано из-за ДТП: образовалась огромная пробка. ОБНОВЛЕНО (видео)
Город, где уважают каждого: в Николаеве для детей из национально-культурных обществ устроили праздник
Сместившийся груз едва не раздавил кабину вместе с водителем в центре Николаева
Праздничный концерт для особенных детей состоялся в Николаеве (видео)
Зеленский поздравил с Рождеством Христовым (видео)
Горячая вода заливает проезжую часть в Николаеве: ухудшена видимость на дороге (видео)













