Путин оконфузился из-за переводчика
Путин обозвал переводчика бандитом.
Президент Российской Федерации Владимир Путин спровоцировал небольшой международный скандал, поспешив покрасоваться знанием иностранных языков, передает Акценты.
Недавно лидер России провел рабочую встречу с премьер-министром Швеции Стефаном Левеном, стенограмма которой появилась на официальном сайте Кремля.
Во время этой встречи произошла достаточно неловкая ситуация. Говоря об отношениях России и Швеции, Владимир Путин отметил, что они развиваются, несмотря на трудности. Помимо этого, президент России охарактеризовал шведов, как «друзей» Владимир Путин это заметил и поспешил исправить переводчика. «Я сказал «друзей», а он перевел «партнеров». Бандит просто».
Президент России, скорее всего, пошутил, но при этом достаточно сильно смутил переводчика, которому было сложно сохранить предельный профессионализм.
Течет в нескольких местах, а на месте никого: николаевцы пожаловались на утечку воды 
В центре Николаева прохожие обнаружили предмет, который определили как противопехотную мину
В Николаеве «БМВ» влетел под фуру: водитель отказался от госпитализации
Из Николаева в Стамбул без пересадок: ORION BUS отправил первый автобус в новый рейс
«Торкатися сенсів»: в Николаеве прошел творческий вечер Гио Пачкория (фото, видео)
Музыка, прогулки и танцы: как николаевцы отмечали День города (фоторепортаж)
A New style summer nostalgia: николаевцев порадовали инструментальными композициями
В Николаеве после удара дрона на предприятии возник пожар (видео)
Утренняя атака по Николаеву с масштабным пожаром: появились фото и видео последствий