Скандал у фінській школі: українську школярку змусили співати «Калинку», попри її протест

У Фінляндії українську школярку змусили співати пісню «Калинка», інцидент у школі викликав шквал емоцій в українській спільноті.

Про це повідомляє видання yle .

Нещодавній інцидент у фінській школі викликав шквал емоцій в українській спільноті. Мати 11-річної Ніколь та українка Ірина Горкун-Сілен якраз повернулася з України до Фінляндії, коли дочка розповіла їй про прикрій випадок у школі. На уроці музики діти знайомилися з музикою Росії та всі мали співати пісню Калинка. Ніколь пояснила, що вона є українкою і не хоче використовувати російську мову. На це вчителька відповіла, що «у школі ми не говоримо про війну».

Зазначається, що Ірина музикант-флейтист і живе у Фінляндії давно, її чоловік фін, а Ніколь народилася у Фінляндії.

- Ніколь зрозуміла так, що за невиконання пісні вона отримує погану оцінку і тому співала. Але ситуація її дуже вразила. Що, якби на її місці була українська дитина, батьки якої загинули від рук росіян? - обурилася мати дівчинки.

Реакція школи та влади Фінляндії

Школа Storängen в Еспоо, де навчається Ніколь, заявила, що дотримується національної навчальної програми та не може коментувати окремі випадки. Директор навчального закладу Еллінор Хеллман повідомила, що в рамках уроків музики діти можуть знайомитися з творами різних культур, проте вчителі мають враховувати контекст та особливості класу. Вона додала, що вчителям рекомендується уважно підходити до питань учнів та за необхідності пропонувати альтернативні способи участі в уроках.

Юрист Національного управління освіти Фінляндії, Хейді Руонала, підтвердив, що в умовах війни деякі завдання та контент можуть викликати сильні емоції в учнів, і в таких випадках вчитель має право запропонувати альтернативні варіанти — наприклад, вибір іншої пісні чи завдання.

Уроки культури та політична чутливість

Інцидент із Ніколь привернув увагу української спільноти у Фінляндії, яка вважає, що культура не буває поза політикою, особливо в умовах війни.

"Ми глибоко засмучені тим, що сталося, це також порушує питання, чи варто популяризувати російську культуру в школах", - зазначив голова Товариства українців у Фінляндії, Василь Гуцул.

Мати Ніколь наголосила, що для українців російська мова — це не просто засіб спілкування, а символ агресії та насильства, з яким вони зіткнулися останніми роками. Багато українців у Фінляндії стикаються з тим, що значна частина послуг надається російською мовою, що спричиняє додаткову напругу в умовах війни.

Необхідність поваги до української ідентичності

Експерт з питань інтеграції Ейліна Гусатинська пояснила, що російська мова для українців має історичне та символічне значення як інструмент русифікації та придушення української ідентичності. Вона зазначила, що важливо, щоб інтеграція українців у Фінляндії відбувалася з повагою до української культури та мови як самостійних та цінних елементів.

Нагадаємо, що у Дніпрі пасажирка таксі агресивно вимагала від водія перейти на російську.