"Это Китай, детка": свежая подборка смешных приколов. ФОТО
05.11.2016 в 19:40
Смешные китайские переводы, от которых можно упасть под стол.
Китайцы являются первыми в передовых технологиях и по численности населения в мире, однако не могут нанять в рестораны образованного переводчика, который бы разработал им меню профессионально и без ошибок.
Кстати, это касается не только ресторанной сферы, пишет Люкс.фм.
На рынках, в метро, в магазинах и всех заведениях, предоставляющих определенные услуги, можно найти такие неграмотные переводы на русский, что смеяться и плакать одновременно. Что ж, читайте хорошо, что вы покупаете, чтобы не отравиться тушеными вентиляторами!
Взрослая история детскими устами – в Николаеве прошла премьера моноспектакля «10 км» (фото, видео)«Армия – не рабство!»: в Николаеве требовали справедливого отношения к военным (видео)Дальнобойщики протестуют: на границе с Николаевской областью перекрыта трасса Киев-Одесса Вытаскивали мужчину из маршрутки: работников ТЦК Одессы привлекли к ответственности (видео)«Перевести ТЦК на круглосуточный режим работы – это сутки времени», - КимГрузовик с пивом перевернулся после столкновения с «Рено» в Николаеве: есть пострадавшая (видео)В Николаеве на ходу загорелся ВАЗ (видео)В Николаеве «Жигули» устроили ДТП с тремя автомобилями: видео момента аварииУніверситет імені Пилипа Орлика вітає з Днем вишиванки (видео)