Порой звездам приходится менять свои имена на более благозвучные и даже брать псевдонимы, чтобы их не путали с другими знаменитостями. Часто они используют для этой цели другие фамилии, вспоминают свои детские прозвища или же просто доверяются воле случая.
Мы подготовили подборку известных зарубежных личностей, которых при рождении звали совсем по-другому.
Свой артистический псевдоним — Орнелла Мути — Франческа Ривелли получила еще в 15 лет, когда дебютировала в фильме «Самая красивая жена». Режиссер кинокартины Дамиано Дамиани дал юной артистке сценическое имя, чтобы ее не путали с достаточно известной итальянской актрисой Луизой Ривелли, у которой в свою очередь Ривелли — псевдоним.
Ральф Лифшиц родился в семье еврейских эмигрантов из бывшей Российской империи. В 16 лет будущий модельер поменял отцовскую фамилию на более благозвучную Лорен.
Из-за трудностей при произношении имени Жан-Клод Ван Варенберг взял укороченный псевдоним Жан-Клод Ван Дамм.
Настасья Аглая — дочь немецкого актера Клауса Кински (настоящая фамилия — Накшиньски) и Рут Бригитте Токки. Отец назвал ее именем двух героинь романа Достоевского «Идиот». Позднее она взяла себе псевдоним отца.
В начале карьеры агент Джон Гиддоа заверил будущую звезду, что имя Вивиан Хартли не подходит для актрисы. Отказавшись от предложенного псевдонима Айприл Морн, артистка взяла сценическое имя Вивьен Ли.
Настоящая фамилия Анджелины Джоли — Войт. Но из-за напряженных отношений со своим отцом, актером Джоном Войтом, она решила использовать в качестве фамилии свое второе имя — Джоли.
При рождении Блейк Лайвли получила фамилию отца — Браун. Однако впоследствии стала использовать фамилию матери — Лайвли.
У Хосе Антонио Домингеса Бандеры довольно длинное имя, что характерно для испанцев. Но для профессиональной деятельности он использует его сокращенный вариант — Антонио Бандерас. Актер взял фамилию матери Бандера в качестве сценического имени, добавив к ней одну букву.
Лив Тайлер родилась под именем Лив Рандгрен и долгое время считала своим отцом музыканта Тодда Рандгрена, за которым ее мать была замужем. Правда открылась после того, как Лив обратила внимание, что невероятно похожа на дочь вокалиста рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера Мию. Впоследствии Лив взяла фамилию своего биологического отца, однако оставила Рандгрен в качестве второго имени.
Питер Эрнандес известен всем под псевдонимом Бруно Марс. Еще в 2 года он получил прозвище Бруно из-за сходства с рестлером Бруно Саммартино.
Лауреат 15 премий «Грэмми» Алиша Киз для музыкальной карьеры взяла псевдоним. Ее имя при рождении — Алиша Оджелло Кук.
Именитого американского дизайнера Майкла Корса на самом деле зовут Карл Андерсон — младший. Майкл начал разрабатывать одежду в 19 лет, а впоследствии его коллекции получили большой коммерческий успех и прославили модельера.
Гейнор Хопкинс сначала изменила свое имя на Шэрен Дэвис, чтобы избежать путаницы с валлийской фолк-певицей Мэри Хопкинс. Впоследствии, когда она подписывала контракт с лейблом RCA Records, ей предложили взять новый псевдоним. Составив список фамилий и имен из газеты, будущая знаменитость нашла себе новое имя и фамилию — Бонни Тайлер.
Настоящая фамилия Хоакина Феникса — Боттом. Однако родители актера решили сменить фамилию на Феникс — в честь мифической птицы, которая возрождается из пепла.