Вирус гриппа «А/калифорния/04/2009» гораздо сильнее повреждает легкие обезьян, чем сезонный грипп. По крайней мере, у обезьян. Йоcиcиро Каваоки из Университета Хоккайдо и его коллеги тем самым объяснили значительное число случаев вирусного воспаления лёгких среди пострадавших от свиного гриппа в США и Мексике.
Кроме того,авторы публикации в Nature показали, что несмотря на относительно высокую вирулентность, этот вирус пока сохраняет чувствительность к таким препаратм как осельтамивир, занмивир, и экспериментальным CS-8958 и T-705.
Эксперименты на свиньях показали, что хотя он и поражает этих животных, но в отличие от мышей, хорьков и макак, не вызывает серьезного заболевания, что объясняет отсутствие выраженной эпизоотии среди скота. Интерес японских ученых к этой проблеме объясняется ещё и тем, что в Японии число заболевших гриппом перевалило за 2 тысячи человек, хотя тяжелых и смертельных случаев не зафиксировано. По данным Всемирной организации здравоохранения на 6 июля подтверждено 94,512 тысячи случаев заболевания людей гриппом A/H1N1 в 135 странах и территориях, 429 человек скончались. ВОЗ 11 июня впервые более чем за 40 лет официально объявила о введении шестого, максимального уровня угрозы пандемии в связи со стремительным распространением по миру гриппа A/H1N1.