Постер с новинкой появился на официальной странице в Facebook ресторана.
В сети ресторанов быстрого питания mcdonald's в меню появилось канадское блюдо с неоднозначным названием "Путин". Постер с новинкой появился на официальной странице в Facebook ресторана, передает znaj.ua.
"Трудно сделать Картошку Фри еще красивнее. Но если добавить к ней сырный соус и жареный лук... Спешите попробовать аппетитную новинку уже сегодня в МакДональдз", - пишут они в посте, благоразумно не замечая, что в канадской сети McDonad's это блюдо называется не иначе, как Poutine.
Блюдо "путин" придумали в середине прошлого века в канадской провинции Квебек и этимология ее названия до конца не ясна. Некоторые считают, что это производное от английского слова "пудинг". Но более вероятно, что название блюда французское, и происходит от оливкового poutité, что означает "смесь".
И действительно, блюдо представляет собой смесь картофеля фри с творожным сыром, политым коричневым соусом. Идентичность произношения фамилии главы российского государства и блюда породило немало шуток в США и Канаде. Так бывшего канадского премьер-министра Жана Кретьена часто называли Жан Путин.
