Украинская православная церковь непризнанного «киевского патриархата» опасается, что украинский язык может перестать играть ведущую роль на Украине. Об этом заявил руководитель информационно-издательского управления УПЦ КП епископ Евстратий (Зоря) в ходе круглого стола «Церковь и украинский язык».
«Мы очень обеспокоены теми тенденциями, которые видим в последнее время, тенденциями отстранения украинского на задворки», — сказал он.
По его словам, некоторые политические силы стремятся не просто усилить статус русского языка, но и сделать его преобладающим над украинским.
«Под лозунгом двуязычия нам предлагают такую модель: вы должны знать русский язык, хотите знать украинский — знайте, но вы должны знать русский язык, разговаривать на нем, а мы, если знаем русский язык, больше нам ничего знать не надо», — отметил он.
Евстратий подчеркнул, что УПЦ (КП) была и остается сторонником проведения богослужений на украинском языке, а также пытается перевести церковную литературу на украинский язык для того, чтобы развивать украинскую церковную традицию.
Добавим, что, как сообщалось, по данным опроса, проведенного Киевским международным институтом социологии, половина (51,4%) жителей Западной Украины уверены, что русский язык нужно вообще исключить из официального общения по всей стране. Количество сторонников такой идеи на Украине в целом составляет 18,7%.
Между тем, 40,4% граждан Украины считает, что русский нужно сделать вторым официальном языком только в тех местностях, где большинство населения этого желает.