Маленький поклонник хоккея, активно болеющий за канадскую хоккейную команду Montreal Canadiens получил в подарок шайбу, которую ему вручил игрок команды Дейл Вайз. Мальчик эмоционально жестикулируя показывает спортсмену как сильно он хочет получить хоккейную шайбу. Когда Вайз наконец внял его просьбам радости малыша не было предела.