Посольство России потребовало извинений у главного редактора издания
Германские СМИ назвали президента России Владимира Путина собакой. Об этом пишет РБК-Украина
Даная публикация появилась в немецком журнале "Focus". В статье, посвященной немецкому канцлеру Ангеле Меркель, содержится следующая фраза: "Конечно, она боится собак Путина, но она точно не боится собаки по кличке Путин". (Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vom Hund Putin - автор, скорее всего, хотел добиться игры слов). Посольство России потребовало извинений у главного редактора данного издания, назвав такое высказывание недопустимым и не имеющим ничего общего со свободой слова.
"Стоит лишь надеяться на то, что появившееся в заглавной статье последнего номера Focus оскорбительное высказывание в отношении российского президента является не чем иным, как неудачным лингвистическим упражнением журналиста, которое допустили к печати по ошибке", - заявил пресс-секретарь дипмиссии Денис Микерин.
