На перший погляд кадри, зняті в Лафайєті (Колорадо, США), не віщують нічого доброго
Можна бачити кота Лео, який спокійнісінько полежує на підлозі, тоді як щеня Іззі почало на нього полювати. Юний собака так обережно підкрадався до видобутку, що можна запідозрити закінчення цієї сцени — напевно, все мало б завершитися фінальним стрибком і бійкою.
Однак, нічого подібного не сталося, і полювання виявилося зовсім не страшним. Як тільки Ізі підібрався досить близько до Лео, він завиляв хвостом і почав дружелюбно обнюхувати приятеля. Треба сказати, що і кіт прихильно поставився до таких ігор, тож сцена вийшла зворушливою, що й відзначила більшість глядачів.