Сімейство з Орландо (Флорида, США) час від часу влаштовує вечері у улюбленому ресторані мексиканської кухні.
Оскільки закінчуватися хороша вечеря має десертом, то родичі щоразу замовляють піньяту, зроблену з шоколаду. Шоколадну кулю, наповнену солодощами, потрібно розбити, щоб дістатися до всіх смакот, що є всередині.
Цього разу мати сімейства вирішила, що буде дуже весело, якщо піньяту розіб'є її маленька дочка (звісно, з батьківською допомогою). Але закінчилося все якщо й кумедно, то тільки не для маленької дівчинки. Зруйновані шоколадні ласощі з невідомої причини викликали істерику зі сльозами, а дорослим залишалося лише потішатися. Залишається визнати, що деякі дитячі трагедії і справді можуть здатися незначними та комічними.