Книга року BBC 2025 в Україні. Оголошені переможці літературної премії

Церемонія оголошення відбулась у книгарні Сенс у Києві.

Книгою року BBC 2025 став твір Лєни Лягушонкової Мій прапор запісяв котик, який вишов у львівському видавництві Урбіно влітку 2025 року. У своїй книзі драматургиня і лауреатка театральної премії ГРА рефлексує про дорослішення на її рідній Луганщині у 90-х. Книга сповнена іронії, стьобу і сарказму на межі здорового глузду.

Членкиня журі та головна редакторка BBC News Україна Марта Шокало назвала книгу-переможницю «життєдайною».

<p "mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;="" line-height:normal"="">«Хтось скаже, що Лягушонкова — це депресивна література. Про задавнені травми, про життя і виживання в похмурому совку та постсовку, про темних і затурканих людей, про безкінечну безпросвітність і порожнечу. Я не згодна. Це — життєдайна книга. Вона про те, що можна і треба жити своє єдине життя за будь-яких обставин, і щоб там не трапилося. Вона сповнена неповторного гумору, який зазвичай називають „чорним“. Але саме таким чорним гумором ми пробиваємо дорогу до світла», — зазначила вона, представляючи книгу-переможця. <p "mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;="" line-height:normal"="">Нагороду в категорії Дитяча книга року BBC 2025 отримала книга Вершники дощу письменниці та ілюстраторки Каті Штанко. Видання вийшло у київському видавництві А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА.<p "mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;="" line-height:normal"="">Книга оповідає про вимушені канікули Данила Теслі в Криму, які спочатку не обіцяли нічого цікавого, проте раптово обернулися на захопливу неймовірну пригоду, коли він випадково натрапив на команду контролерів погоди — вершників дощу. Це вже друга робота Катерини Штанко відзначена премією Книга року ВВС. Першою була книжка Дракони, вперед!

«Вершники дощу знову переносять нас у небо над Україною. Але цього разу юний герой не подорожує з драконами; натомість ми бачимо грозові хмари, що збираються над українськими землями на сході та півдні. Хто вступить у боротьбу, хто врятує ситуацію? У цій захопливій історії для дітей та підлітків поєднуються фантазія та реальність», — зазначила членкиня журі та письменниця Світлана Пиркало.

<p "mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom:="" .0001pt;line-height:normal"="">Книгою року BBC в категорії Есеїстика-2025 стала робота Мирослава Лаюка Списки, видана київським видавництвом Українер. До книги воєнного документаліста та письменника увійшли репортажі та есеї про втрати під час війни: домівок, найближчих людей, дитинства, частин тіла, зору, сну, памʼяті. У ній зібрані свідчення та рефлексії про затоплений Херсон і зруйнований Покровськ, обстріляний київський Охматдит і харківський Держпром. <p "mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;="" line-height:normal"="">«Ця документальна книжка задає водночас масштаб класичної епіки: Мирослав Лаюк вводить досвід нинішньої війни, свідчення очевидця у контекст гомерівський, античний, літописний. Так, починаємо розуміти й відчувати, що переживаємо глобальні зміни координат, великий злам часу й історії. Списки втрат ми мусимо складати й берегти. Аби не забути. Аби засвідчити на суді. Аби нагадувати самим собі і цілому світові про ціну цієї війни», — зазначила членкиня журі і професорка Києво-Могилянської академії Віра Агеєва.

Переможці отримають премію у розмірі 1000 фунтів стерлінгів у гривневому еквіваленті.

<p "mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom:="" .0001pt;line-height:normal"="">Крім того, оголосили переможці у конкурсі Читач року 2025 — це Анастасія Андріїв, вона отримала приз — електронну книгу Kindle за рецензію на книгу Євгенії Кузнєцової Вівці цілі.

Нагадаємо, до складу журі цьогорічної премії увійшли професорка Києво-Могилянської академії Віра Агеєва, радниця ЄБРР з питань культури Світлана Пиркало, блогер Віталій Чепинога, професор Канзаського університету Віталій Чернецький, головна редакторка BBC News Україна Марта Шокало, планувальна редакторка BBC News Україна (Дитяча книга року) Дар’я Тарадай.