Голова Інституту національної пам'яті Польщі Кароль Навроцький, коментуючи питання ексгумації жертв Волинської трагедії, назвав Галичину «Малопольщею». Народний депутат і колишній голова українського Інституту нацпам’яті Володимир В’ятрович відреагував на цю заяву.
Про це він написав у соцмережі.
В’ятрович назвав це «жалем за втраченими територіями».
У ньому В’ятрович послався на слова Навроцького, якого цитує польське видання wPolityce. Голова польського Інституту нацпам’яті коментував рішення українських колег про початок ексгумації жертв Волинської трагедії. За його словами, це рішення нібито не стосується тих заяв, з якими зверталася до України його інституція.
Натомість же ексгумацію проведуть за зверненнями приватних осіб, що Навроцький назвав «змінами у домовленостях, які українська сторона вносить без консультацій». Після цього він висловив сподівання на те, що розглянуть і заяви від його інституту, вживши слово «Малопольща».
- Тому ми чекаємо на позитивний розгляд наших заяв українською владою, щоб ми могли розпочати роботи з пошуку та ексгумації жертв геноциду на Волині та Східній Малопольщі. Ми готові до цього в будь-який час, — сказав він.
В’ятрович каже, що Галичину таким терміном називали у 1922-1939 роках, а причина його запровадження, мовляв, була «виключно політичною».
- Так українську Галичину вписували в загальнопольський наратив, витирали її українськість, — пише В'ятрович.
За його словами, використання цього терміну — «це не про вшанування памʼяті за загиблими тут поляками, а про жаль за втраченим територіями, які так і не стали польськими».