Президент Украины Владимир Зеленский и премьер-министр Великобритании Риши Сунак по-разному трактовали соглашение о безопасности, подписанное между двумя странами.
Об этом
пишет Европейская правда в пятницу, 12 января.
Лидеры не были единодушны в том, можно ли считать этот документ именно таким, что предоставляет Украине непосредственные гарантии.
Отмечается, что во время пресс-конференции, которая проходила после подписания соглашения двумя лидерами, Зеленский упоминал о соглашении не иначе как о "гарантиях" и "гарантиях безопасности". "Украина получила гарантии безопасности от видимой глобальной силы - Великобритании", - говорил глава государства.
В свою очередь, Сунак, говоря о соглашении, по-иному подавал подписанный документ. Британский премьер несколько раз подчеркнул, что речь идет именно о "заверениях в предоставлении безопасности" (security assurances).
Лишь единожды Сунак заявил, что этим документом "гарантии безопасности, предоставляемые Украине Британией, беспрецедентно расширяются", а после просьбы журналистов уточнить: можно ли непосредственно говорить о гарантиях безопасности, как об этом говорит украинская сторона, - британский политик подчеркнул, что это именно security assurances в рамках договоренностей, полученных официальным Киевом от стран Группы семи (G7).
В документе, опубликованном на сайте правительства Великобритании, не упомянуты ни "гарантии" (guarantees), ни "заверения" (assurances), которые бы касались темы безопасности. Согласно тексту соглашения, "вооруженное нападение России на Украину является тем особым случаем, когда по запросу одного из участников проводятся консультации в течение 24 часов для определения мер, необходимых для противодействия агрессии либо сдерживания агрессии".
Как отмечает Европейская правда, такое словосочетание, как "заверения в предоставлении безопасности" (security assurances), присутствует в Будапештском меморандуме, соблюдением которого страны-подписанты пренебрегли.