12 декабря в 18:00 в Молодежном центре (ул. Малая Морская, 1) молодежная организация "Межнациональный студенческий парламент" в рамках образовательного проекта "Доступные языки для студентов" провела первое заседание клуба «Hollywood English Club» изучение английского по фильмам. Дебютным фильмом стал - "Some Like It Hot" ("В джазе только девушки"). Приняло участие в первом собрании клуба 35 человек.
Просматривая фильм, далеко не каждый задумывается о том, что этот фильм может приносить еще и немалую пользу. Например, благодаря сюжету, можно узнать достопримечательности города, в котором происходит действие, некоторые слова из языка, на котором изначально был записан фильм и т.п.
Просмотр фильмов на английском языке - один из приятных способов изучения английского и тренировки восприятия речи на слух. Фильм дает ярчайшую эмоциональную окраску процессу изучения разговорного английского языка. Это натуральный, естественный, живой разговорный язык в чистом виде.
Кроме обычных фильмов - продублированных или переведенных на русский язык с фоновым приглушенным сопровождением на языке оригинала, существуют еще и, так называемые, фильмы с субтитрами. Такие фильмы уже довольно давно с успехом используются при изучении английского языка. Фильмы с субтитрами являются тем, что совмещает в себе "приятное с полезным".
Просматривая фильмы с субтитрами, Вы не только изучите массу новых слов, но и научитесь придавать им эмоциональный окрас, характерный для речи иностранцев.
После просмотра фильма зрителям было предложено написать свои впечатления и пожелания. Многие из них не видели его прежде, а не которые и узнали о нем, недавно просматривая перечень предложенных фильмов. Эмоции их просто переполняли:
- Это был замечательный вечер, в приятной компании. Несмотря на мороз за окном, всех согрела теплая атмосфера.
- Фильм порадовал, было весело и уютно. Спасибо за такие идеи.
- Так English мы ещё не учили и не практиковали!
В будущем планируется фильмы разных жанров и с английскими субтитрами, а со временем и совсем без них. По окончанию фильма будет проходить обсуждение увиденного, затем будут выслушиваться пожелания и советы.
Существует много рекомендаций как лучше смотреть фильмы для эффективности изучения языка, но главное, что вы это будете делать в приятно компании, в комфортных условиях и абсолютно бесплатно. Вы здесь увидите дружескую улыбку, выпьете горячего чая и окунетесь в фантастический мир кино.
И мы говорим Вам спасибо, за то, что Вы поддержали нашу идею.