Новости

Николаевские учителя встревожены бюрократической процедурой, связанной с предоставлением русскому языку статуса регионального

17:25—22 Август 2012Николаевские учителя встревожены бюрократической процедурой, связанной с предоставлением русскому языку статуса регионального1000+
Марина Маяковская, специально для «Новости-N»

 

«Новости-N» вчера сообщали о том, что в ходе продолжительных дебатов на 19-й сессии Николаевского городского совета 6-го созыва русскому языку был дан статус регионального. Что же теперь ожидает школы и как отреагировали учителя на этот закон, мы решили поинтересоваться в одной из русскоязычных школ города Николаева. По просьбе дирекции школы, имена и фамилии не указываются.



- Наша школа русскоязычная, преподавание ведется на русском языке, но ученики учат терминологию и на украинском, с этим никогда не возникало проблем. Даже если приходили ученики из украинских школ, они очень быстро адаптировались. В классах всегда много детей, проблем с набором у нас не возникает.



А вот что беспокоит педагогический коллектив, так это возможная бюрократическая волокита:



- Что касается принятия русского языка региональным: вся документация школы ведется на украинском языке. Мы уже привыкли к этому. Теперь же начнется очередная бюрократическая процедура с переходом на русский язык. И кому от этого будет лучше? Пока непонятно.



Также нам рассказали о том, что сейчас возникнет проблема с финансированием — ведь сколько бумаги понадобится для того, чтобы продублировать документы и отчеты.



Ну а пока до начала учебного года осталось чуть больше недели, учителя пребывают в ожидании определенных указаний из городского управления образования. Посмотрим, что же предпримут там.