— Вы не знаете, куда деваются зимой утки? — спрашиваю.
— Что?
— Утки... Где они зимуют?
— Тебя это волнует? Пока еще они тут, вот и наслаждайся.
Джером Сэлинджер
«Над пропастью во ржи»
Морозы более 20-ти градусов сковали льдом большинство водоёмов Николаевщины. Не исключением оказалась и главная водная артерия области река Южный Буг. В нескольких километрах, ниже по течению от Первомайска, на территории Национального парка «Бугский Гард», где река приобретает порожистый характер, морозам свыше 20 градусов не под силу спрятать под ледяной панцирь бурные водные потоки.
Именно сюда и слетаются всевозможные водоплавающие пернатые с надеждой обзавестись хоть каким-то кормом, извлечённым из воды. Учитывая постоянный запрет на охоту в границах заповедника, дикие птицы и животные вольготно себя чувствуют на охраняемой территории.